Zombies never suffer additional damage for weapon type. The suffer the normal damage for the weapon, and if you dont hit their weak spot, you dont deal any damage at all :)